注意的。 “你们现在是卡带,在船实习十二个月之后,就能换正式的三副适任证,然后就是三副、二副、大副这样升上去。一艘船上就这么三个驾驶员,每人每天值两个四小时的班。大副4点到8点,二副0点到4点,三副8点到12点……” 所谓卡带,就是甲板部实习生,这个职位在外轮上被叫做deckcadet,因为国际航运业内中外混派的船很多,海员圈子里常用一些汉英搭配的简称,管他们叫“甲卡”或者“卡带”。 陆菲点头,三班倒什么的她都清楚,觉得没问题。 罗杰继续往上加码:“除了开船,驾驶员还得管水手。比如靠港,一个值班驾驶员在驾驶台,另外两个一个在船头,一个在船尾,分别带领三名水手抛缆绳上岸。还有装卸货、洗舱,驾驶员都得轮流值班盯着。这些事不用驾驶员亲自动手,但要是完全没做过,也没法管理。所...